Anninan lohduttelupalkinto oli päässyt onnellisesti perille. Hän sai oktopussukka-avaimenperän :D Mielestäni siitä tuli aikasta hauska. Lisukkeena lähti trendikkaat pinkki-valkoiset rannekkeet.

Annina had her comfort prize. I made an octopussy-keychain to her :D I think it's quite funny. She also got white-pink striped wristbands. 

Muitakin neuleita olen vaihtelevalla menestyksellä tehnyt, en kuitenkaan mitään mainittavaa. On ollut sellanen hiljanen kausi, ei oikeen vaan nappaa tuo tikuttelu. Harmi, kun ideoita satelee päivittäin ja halua olisi. Mut jos tää tästä taas lahtisi vauhtiin...

I've done some knitting whit little success, nothing much. It's been some kind of slow season, just dont get the feeling to knit. Sad, because I have so many ideas to do. Well, here we try to go again...

Kuva 1

Minkä arvonnan palkinto tämä oli? / This was prize, but what was the challenge?

V: Kuinka monta pakettia löytyy kuvasta? / How many packets you find in the picture?

Kuva 2

Mitä näistä langoista valmistui? / What I made of these yarns?

V: Irtohiha / Seperate sleeve

Kuva 3

Mikä on tämän työn kategoria? / In what category this work goes to?

V: Avaimenperä / Keychain

Kuva 4

Mihin projektiin tämä kuva liittyi? / What was the project we were doing?

V: Tehtiin Anaconda-olutta / We made Anaconda-beer

Vastauksia kisaan tuli vain yksi, Anninalle lähtee lohdutuspalkinto koska oikeita vastauksia häneltä ei tullut - hauskat kylläkin :D

---

Annina was only one who took my challenge and she gets a comfort prize because her answers wasn't correct - funny they were :D

Päätin järjestää pienen kilpailun, kun ei muutakaan tekemistä ole :)

1. Kilpailuun voi osallistua kommentoimalla tähän kyseiseen postaukseen, sähköpostiini tai johonkin toiseen postaukseen (kirjoita eteen KK-arvonta)

2. Kilpailuaikaa on tämän kuun loppuun eli 31.5.09 ja kaikkien oikein vastanneiden kesken arvomme yhden palkinnon + kaikkien osallistujien kesken pienen "lohdutuspalkinnon". Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti, joten jätä esim. sähköpostiosoitteesi yhteydenottoa varten

3. Kilpailun säännöt menee seuraavasti; alla näette 4 kuvaa ja niitä koskevat kysymykset. Vastatkaa kysymykseen oikein, tai ainakin sinnepäin :D Vastauksia löytyy S&S-blogia selailemalla

---

I started a new challenge because I'm bored :)

1. You can be a part of this challenge by leaving a comment under this post, sending me an e-mail or commenting under another post (write PQ-challenge at first)

2. This challenge ends at 5/31 and between all who gets right answers  I will raffle one prize + between all attendees I will raffle "comfortprize". Leave your e-mail for possible contact.

3. Challenge goes as follows; I give you 4 pics and questions concerning them. Make the right answer, or even something like that :D Answers will be found by seeking my blog

Kuva 1

Minkä arvonnan palkinto tämä oli? / This was prize, but what was the challenge?

Kuva 2

Mitä näistä langoista valmistui? / What I made of these yarns?

Kuva 3

Mikä on tämän työn kategoria? / In what category this work goes to?

Kuva 4

Mihin projektiin tämä kuva liittyi? / What was the project we were doing?

ONNEA KILPAAN!! / GOOD LUCK!!

PS: I have not translated all my posts so if you "find the answer", send a link of it to my e-mail!

Arvonnan virallisena suorittajana toimi Samu, valvojana  Antti ja epätoivoisena kuvaajana mie itse :) Hetken Samu tuumi että mitäs tekisi, sitten saatiin lappunen piposta kaivettua.

---

Samu accomplished the lottery, Antti was official supervisor and I desperately tried to photogaph it :) Samu was thinking about what to do for a while, but then we got that small piece of paper out of the hat.

Tilulilulii *rumpujen pärinää* ja lapussa lukee Mammutti! Onnea!!

---

Babababambam *drumming* and the name in the paper is Mammutti! Congratulations!!

Arvonnan jälkeen Samu veti pipon päähänsä ja lähti leikkimään imurilla. Tuo pipo on muuten miun kummin Kirsin tekemä, samalla mallilla mie sitten tein hänelle sen valkosen pipon :D

---

After the lottery Samu pulled the hat on and went to play whit the vacuumcleaner. By the way, that hat was made by my godmother Kirsi and the pattern is same I used when I made that white hat to her :D

Ainakin tämä aamu on mennyt mukavasti :) Postin mukana tuli peräti kaksi pakettia!

---

At least this morning strarted well :) Postman brought me two packets!

Teijalta tuli IHANA palkinto, pöllö-teemalla päällystetty tulitikkuaski, sydän-kortti ja Dumleja (joita Antti söi jo 2) <3 Sain tämän palkinnon siis siitä hyvästä, että olin osallistunut viime joulun kalenteriarvuutteluun, että mikä sieltä mahtaa tulla :)

---

From Teija I got LOVELY prize, owl-theme matchbox, heart-card and four Dumles (which Antti allready ate two) <3 I got this prize because I had the right guess about what character will become in Teija’s advent calendar :) 

---

Taijuskan kanssa tuossa mailailtiin kun hänellä on lankaa, muttei liiemmin käyttöä niille, että jos mä niistä jotakin saisin aikaseksi. Sovittiin sitten että Taijuska laittaa langat postiin niin minä teen mitä nyt ideoidaankin :) No paketti saapui jo tänään, itse ajattein sen tulevan ehkä ensviikolla..

---

Whit Taijuska we sent some e-mails about yarns she has. Because she has no use for them, I promised to do something of those yarns. Taijuska said that she’ll send those yarns to me and we had some nice ideas allready :) I thought that she posts yarns some day next week but them came today..

Paketista löytyi 2 kerää Lion Brand Yarnin Fancy Fur-lankaa (50 g = 35 m, puikot 9-10 mm) ja 2 kerää Moda-Dean Lazy Daisy-lankaa (50 g = 71 m, puikot 6 - 6 ½ mm), 1 vaaleanpunainen ja 1 vaaleansininen. Näille on jo pikkuisen suunnitelmia, et mitä niistä tehdään mut en kerro vielä X)

---

In packet I found two balls of Lion Brand Yarnis Fancy Fur-yarn (1 ¾ ozs = 39 yards, needles size 13) and two balls of Moda-Deas Lazy Daisy-yarn (1,76 ozs = 77 yards, needles size 10), one light pink and one light blues.

---

Sitten huomasin että pakettipussin pohjalla odottikin vielä yllätys!

---

Then I realized that there was something more, a suprise!

Sieltä löytyi kerä Tango Fania, räikeän vaaleanpunaisena XD Ja ihkupihkut kissasukat oli kääritty vihreään silkkipaperiin joka oli kiedottu kasaan violetilla pörrölangalla <3 Ja korttikin oli, tottakai! Vielä on vähän epäselvää mitä Tangolle teen, mutta kyllä sekin selviää.

---

I found one pink ball of Tango Fani-yarn XD And lovelypovely cat-socks which was wrapped in light green silk paper white furry lilac yarn arouni <3 And there was card also! I do not know what I’m going to do about Tango yet but we’ll find out.

---

Toissailtana sain Samun takin toisenkin etukappaleen valmiiksi. Tosin huomasin vasta loppumetreillä, että nappeja työhön tuleekin nyt 7 eikä 6 kuten aluksi piti. Laskuvirhe, mut ei siihen kuole :)

---

Day before yesterday I finished the second front piece of Samu’s sweater. Pattern (which I DON’T use :P) said that in the sweater I should put six buttons but somehow I’ve done seven button holes. Miscalculation, it doesn’t kill :) 

Hihaa alottelin eilen, tänään jos jatkaisi. Saas ny nährä!

---

First sleeve is on the needles, we’ll see when it’s ready!

---

AINIIN! Kattokaapas tänne, en mä ihan mikään tyhjäntoimittaja taida olla :D

Arvonta siis päättyi ja ilahduin noinkin isosta osallistujamäärästä kuin 33 :) Se on paljon mulle se.

Arvonnan virallisena valvojana toimi Antti ja onnettarena Samu-tonttu, voittajaksi päätyi.......

....... AnneM! Oikein paljon onnea :D

PS: Joulukalenterin viimeset luukut päivittyy viiveellä, kun on näitä kiireitä :) Joo..

Eli oikea vastaus visaiseen kysymykseen oli 15.
Kiitos kaikille arvontaan osallistuneille ja onnea, voittaja arvotaan ja julkaistaan myöhemmin tämän päivän aikana!

Tämä kuva oli jo tuolla aiemmin...



Kuinka monta pakettia löydät kuvasta?
Kaikkien oikein vastanneiden kesken arvotaan jotakin pientä kivaa.
Arvuutteluaikaa on 23.12.08 klo 23.59 asti.
Voit vastata tähän postaukseen tai siihen aiempaan.

Kuvassa KAIKKI paketit ovat näkyvillä (2 henkilöä tämän ovat tarkastaneet mun lisäksi), eli ainuttakaan ei ole piilotettu toisten alle. Kaikki ovat siis laskettavissa :)